Harald Fischer-Tiné

Zu Harald Fischer-Tinés Profil

Monographien 

Fischer-​Tiné, Harald, externe SeiteThe YMCA in Late Colonial India:Modernization, Philanthropy and American Soft Power in South Asia, (Bloomsbury Academic, 2023)

Fischer-​Tiné, Harald, Shyamji Krishnavarma: Sanskrit, Sociology and Anti-​Imperialism (London-​New Delhi: Routledge, 2014). Rezensionen: South Asia: Journal of South Asian Studies (PDF, 267 KB),  externe SeiteSehepunkte. Rezensionsjournal für die Geschichtswissenschaften, Religious Studies Review (PDF, 75 KB), hsozkult (PDF, 68 KB)DownloadContemporary European History 29 (2020), pp. 104-115. (PDF, 179 KB) (Cambridge University Press, 2020).

Fischer-​Tiné, Harald, Pidgin-​Knowledge. Wissen und Kolonialismus (Zürich-​Berlin: Diaphanes, 2013). Rezensionen: Berichte zur Wissensgeschichte (PDF, 90 KB), externe Seitegeschichte.transnational, externe Seiteliteraturkritik, Aufklärung und Kritik (PDF, 23 KB), Frankfurter Allgemeine Zeitung (PDF, 192 KB)

Fischer-​Tiné, Harald, Low and Licentious Europeans’: Race, Class and White Subalternity in Colonial India (New Delhi: Orient BlackSwan, 2009). Rezensionen: externe Seitehsozkult, Social History (PDF, 336 KB), Frankfurter Allgemeine Zeitung (PDF, 469 KB)

Fischer-​Tiné, Harald, Der Gurukul Kangri oder die Erziehung der Arya Nation: Kolonialismus, Hindureform und ‘nationale Bildung’ in Britisch-​Indien (1897-​1922) (Würzburg: Ergon-​Verlag, 2003). Rezensionen: DownloadSouth Asia Research (PDF, 200 KB)

Sammelbände

Harald Fischer-Tiné, Nico Slate (eds), The United States and South Asia from the Age of Empire to Decolonization: A History of Entanglements (Leiden and Chicago: externe SeiteLeiden University Press, 2022).  

Fischer-​Tiné, Harald, Framke Maria (eds), The Routledge Handbook of the History of Colonialism in South Asia (London: Routledge, 2022). Rezensionen: externe Seitesozkult

Fischer-​Tiné, Harald, Huebner Stefan, Tyrrell, Ian (eds), Spreading Protestant Modernity: Global Perspectives on the Work of the YMCA and the YWCA, c. 1889 – 1970 (Honolulu: University of Hawai’i Press, 2020). Rezensionen: DownloadChurch History (PDF, 63 KB)externe SeitehsozkultDownloadBoston University School of Theology (PDF, 37 KB)

Fischer-​Tiné, Harald (ed.), Anxieties, Fear and Panic in Colonial Settings: Empires on the Verge of a Nervous Breakdown (Houndmills and New York: Palgrave Macmillan, 2016). Rezensionen: DownloadSchweizerische Zeitschrift für Geschichte (PDF, 56 KB), externe SeiteNotevenpast.org

Pliley, Jessica, Kramm, Robert, Fischer-​Tiné, Harald (eds), Global Anti-​Vice Activism, 1890-​1950: Fighting Drinks, Drugs, and "Immorality" (Cambridge: Cambridge University Press, 2016). Rezensionen: Asian Review of World Histories (PDF, 83 KB), Journal of Historical Geography (PDF, 140 KB), externe Seitehsozkult;

Purtschert, Patricia, Fischer-​Tiné, Harald (eds), Colonial Switzerland. Rethinking Colonialism from the Margins. Cambridge Imperial and Post-​Colonial Studies, (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2015). Rezensionen: Itinerario (PDF, 232 KB), externe SeiteLe Temps. Livres, WOZ (PDF, 174 KB), Tsantsa (PDF, 340 KB), Schweizerische Zeitschrift für Geschichte (PDF, 1.3 MB), externe SeiteInterview mit Prof. Fischer-​Tiné

Miskovic, Natasa, Fischer-​Tiné, Harald, Boskovska, Nada (eds), The Non-​Aligned Movement and the Cold War. Delhi-​Bandung-Belgrade, Routledge Studies in Modern History of Asia Series (London-​New York: Routledge, 2014).

Fischer-​Tiné, Harald, Tschurenev, Jana (eds), The History of Alcohol and Drugs in South Asia: Intoxicating Affairs (London-​New York: Routledge, 2013). Rezensionen: Studies in History (PDF, 521 KB)

Fischer-​Tiné, Harald, Gehrmann, Susanne (eds), Empires and Boundaries. Rethinking Race, Class and Gender in Colonial Settings (New York-​London: Routledge, 2009).

Tambe, Ashwini, Fischer-​Tiné, Harald ( eds),, The Limits of British Colonial Control in South Asia: Spaces of Disorder in the Indian Ocean region (London: Routledge, 2008).

Fischer-​Tiné, Harald, Mann, Michael (eds), Colonialism as Civilizing Mission. Cultural Ideology in British India (London: Anthem Press, 2004).

Fischer-​Tiné, Harald (ed.), Handeln und Verhandeln. Kolonialismus, transkulturelle Prozesse und Handlungskompetenz (Münster-​London-Berlin: LIT, 2002).

Fischer-​Tiné, Harald et al. (eds), Religion — Macht — Gewalt. Religiöser Fundamentalismus und Hindu-​Moslem-Konflikte in Südasien (Frankfurt: IKO, 1996).

Artikel in Zeitschriften und Sammelbänden

Fischer-​Tiné, Harald und Naha Souvik, Man-making and World-making on Two Wheels: Indian ‘Globe Cyclists’ in the Interwar Years, in: Journal of Global History (Cambridge: Cambridge University Press, 2024), DownloadS. 1–29. (PDF, 1.6 MB)

Fischer-​Tiné, Harald, ‘Leisure and Play’, in: David Pomfret (ed.), The Cultural History of Youth in the Age of Empire (London: Bloomsbury, 2023), Downloadpp. 79-97 (PDF, 22.1 MB).  

Fischer-​Tiné, Harald, ‘Jenseits von ‚Bollywood‘: Zur Kultur- und Sozialgeschichte von Bombays früher Filmindustrie (ca. 1913–1964)’, in: J. Zedler (ed.), The Bombay Talkies Limited: Akteure – deutsche Einflüsse – kulturhistorischer Kontext (München: utzverlag, 2021), S. 27-73.  

Fischer-Tiné, Harald: DownloadCosmopolitan, Bridge-Builder and Missionary: Prof. Dietmar Rothermund, 1933–2020 (PDF, 881 KB), Journal of South Asian Studies, 16. Mai 2021.

‘Before Bollywood: Bombay Cinema and the Rise of the Film Industry in Late Colonial India’, in: Fischer-​Tiné, Harald, Framke Maria (eds), The Routledge Handbook of the History of Colonialism in South Asia (London: Routledge, 2021).

Mit Julia Hauser und Ashok Malhotra, externe Seite'Feeding Bodies, Nurturing Identities: The Politics of Diet in Late Colonial and Early Post-Colonial India', Journal of South Asian Studies, 16. Februar 2021.

Mit Stefan Huebner und Ian Tyrell, 'Introduction. The Rise and Growth of a Global "Moral Empire": The YMCA and YWCA during the Late Nineteenth and Early Twentieth Centuries, in: dies. (Hg.), Spreading Protestant Modernity. Global Perspectives on the Work of the YMCA and the YWCA, 1889-1970, Honolulu: University of Hawaii Press 2020, S. 1–36.

externe Seite‘Third-​Stream Orientalism: J. N. Farquhar, the Indian YMCA's Literature Department, and the Representation of South Asian Cultures and Religions (ca. 1910–1940)’, Journal of Asian Studies, 14. Januar 2020.

‘Marrying Global History with South Asian History: Potential and Limits of Global Microhistory in a Regional Inflection’, Comparativ, 29 (2), 2019, S. 52-​77.  

‘Fitness for Modernity: the YMCA and physical education schemes in late colonial South Asia (c. 1900–1940)’, Modern Asian Studies, 53 (2), 2019, S. 512-559.

‘Unparalleled Opportunities: The Indian Y.M.C.A.’s Army Work Schemes for Imperial Troops during the Great War (1914-​1920)’, Journal of Imperial and Commonwealth History, 47 (1) 2019, S. 100-​137.

externe Seite‘The YMCA and Low-​modernist rural Development In South Asia, c. 1922–1957’, Past & Present, (240), 2018, pp. 193-​231.

‘Introduction: Empires and Emotions’, in: Fischer-​Tiné, Harald (ed.), Anxieties, Fear and Panic in Colonial Settings: Empires on the Verge of a Nervous Breakdown (Houndmills and New York: Palgrave Macmillan, 2016), S. 1-​23. [zusammen mit Christine Whyte]

‘Mass-​Mediated Panic in the British Empire? Shyamji Krishnavarma’s “Scientific Terrorism” and the “London Outrage”, 1909’, in Fischer-​Tiné, Harald (ed.), Anxieties, Fear and Panic in Colonial Settings: Empires on the Verge of a Nervous Breakdown (Houndmills and New York: Palgrave Macmillan, 2017), S. 99-​134.

externe Seite‘Eradicating the “Scourge of Drink” and the “Un-​pardonable Sin of Illegitimate Sexual Enjoyment”: M.K. Gandhi as Anti-​Vice Crusader’, Interdisziplinäre Zeitschrift für Südasienforschung, 2, 2017, S. 113-​130.

externe Seite‘Dekolonisation im 20. Jahrhundert’, Dossier (Post)kolonialismus und Globalgeschichte, Bundeszentrale für Politische Bildung Berlin, online (20.5.16).

externe Seite‘Kolonialismus und Migration 1800-​1960’, Dossier (Post)kolonialismus und Globalgeschichte, Bundeszentrale für Politische Bildung Berlin, online (20.5.16).

externe Seite‘Antikolonialismus und kulturelle Selbstbehauptung’, Dossier (Post)kolonialismus und Globalgeschichte, Bundeszentrale für Politische, online Bildung Berlin (20.5.2016).

Mit Jessica Pliley & Robert Kramm, ‘Introduction: A Plea for a “Vicious Turn” in Global History’, in: Pliley, Jessica, Kramm, Robert, Fischer-​Tiné, Harald (eds), Global Anti-​Vice Activism, 1890-​1950: Fighting Drinks, Drugs, and "Immorality" (Cambridge: Cambridge University Press, 2016), S. 1-​29.

‘Haunted by Empire: Erfahrungen eines Zuzüglers im Kanton Zürich’, in: Daniel Kurjaković, Franziska Koch, Lea Pfäffli (eds.), The Air Will Not Deny You. Zürich im Zeichen einer anderen Globalität (Zürich und Berlin: Diaphanes, 2016), S. 92-​96.

‘Introduction: The End of Innocence: Debating Colonialism in Switzerland’, in: Purtschert, Patricia, Fischer-​Tiné, Harald (eds), Colonial Switzerland. Rethinking Colonialism from the Margins (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2015), pp. 1-​25. [zusammen mit Patricia Purtschert].

‘The Other Side of Internationalism: Switzerland as a Hub of Militant Anti-​Colonialism (c. 1910-​1920)’, in: Purtschert, Patricia, Fischer-​Tiné, Harald (eds.), Colonial Switzerland. Rethinking Colonialism from the Margins (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2015), S. 221-​258.

‘Arya Samaj’, in Brill's Encyclopedia of Hinduism, Band V, Knut A. Jacobsen (eds) (Leiden: Brill, 2013) S. 389-​396.

‘The drinking habits of our countrymen’: European alcohol consumption and colonial power in British India’, Journal of Imperial and Commonwealth History, 40 (3), 2012, S. 383-​409.

‘Imagining Asia in India: Nationalism and Internationalism (ca. 1905-​1940)’, Comparative Studies in Society and History, 2012, 54 (1), S. 1-​28 [zusammen mit Carolien Stolte].

‘Vom “brothering” zum “othering”: Genese, Zirkulation und Transformation des
Arya-​Diskurses (ca. 1780–1890)‘, in: Nach Feierabend. Zürcher Jahrbuch für Wissensgeschichte, 7 (2011), S. 147-​70.

‘Reclaiming savages in “Darkest England” and “Darkest India”: The Salvation Army as transnational agent of the civilizing mission’, in: Carey A. Watt and Michael Mann (eds), Civilizing Missions in Colonial and Postcolonial South Asia (London: Anthem, 2011) S. 125-​165

‘The Making of a “Ruling Race”: Defining and Defending Whiteness in Colonial India’, in: Manfred Berg and Simon Wendt (eds), Racism in the Modern World: Historical Perspectives on Cultural Transfer and Adaptation (New York and Oxford: Berghahn, 2011) S. 213-​235.

‘Postkoloniale Studien’, in: Europäische Geschichte Online (EGO), hg. vom Institut für Europäische Geschichte (IEG Mainz), Mainz 03.12.2010, [12 S.]. externe SeiteEuropäische Geschichte Online.

‘Grenzsetzung und Grenzverletzung’, in: ROSA. Die Zeitschrift für Geschlechterforschung, 39 (2009), S. 4-7.

‘“The Cult of Asianism”: Asiendiskurse in Indien zwischen Nationalismus und Internationalismus (ca. 1885-​1955)’, in: Comparativ, 18 (6), 2008, S. 16-​33.

‘Introduction: Empires, Boundaries, and the Production of Difference’, in: Fischer-​Tiné, Harald, Gehrmann, Susanne (eds), Empires and Boundaries. Rethinking Race, Class and Gender in Colonial Settings (New York-​London: Routledge, 2008), S. 1-​22 [zusammen mit Susanne Gehrmann].

‘Hierarchies of Crime and Punishment? European Convicts in Colonial India and the Racial Dividend’, in: Fischer-​Tiné, Harald, Gehrmann, Susanne (eds), Empires and Boundaries. Rethinking Race, Class and Gender in Colonial Settings (New York-​London: Routledge, 2008), S. 41-​65.

‘”Meeting the lowest India on its own level”: Frederick Booth-​Tucker und die Anfänge der Heilsarmee in Britisch-​Indien’, in: Michael Mann (ed.), Aufgeklärter Geist und evangelische Missionen in Indien (Heidelberg: Draupadi, 2008), S. 169-​91.

‘Introduction’, in: Tambe, Ashwini, Fischer-​Tiné, Harald (eds.), The Limits of British Colonial Control in South Asia: Spaces of Disorder in the Indian Ocean Region (London: Routledge, 2008), pp. 1-​10 [zusammen mit Ashwini Tambe].

‘Flotsam and Jetsam of the Empire: European Seamen and spaces of disease and disorder in colonial Calcutta’, in: Tambe, Ashwini, Fischer-​Tiné, Harald (eds.), The Limits of British Colonial Control in South Asia: Spaces of Disorder in the Indian Ocean Region (London: Routledge, 2008), pp. 116-​49.

‘Kaste’, in: Enzyklopädie der Neuzeit, Vol. 6, Friedrich Jaeger (ed.) (Stuttgart: Metzler, 2007), S. 423-​429.

‘”Indian Nationalism and the World Forces”: Transnational and Diasporic Dimensions of the Indian Freedom Movement on the Eve of the First World War’, Journal of Global History, 2 (3) 2007, S. 325-​44.

‘Europäische Seeleute als koloniales Ordnungs-​ und Identitätsproblem im Kalkutta der 1860er Jahre’, Comparativ. Zeitschrift für Globalgeschichte und vergleichende Gesellschaftsforschung, 17 (2), 2007, S. 37-​50.

‘Frauen — Tiger — Offiziere? Die europäische Gesellschaft in Britisch-​Indien (ca. 1860-​1914)’, in: Damals. Sonderband: Das Zeitalter des Kolonialismus, 2007, S. 97-​104.

‘Nachwort’ in: Nirmal Verma: Ausnahmezustand. Roman, aus dem Hindi von Hannelore Bauhaus-​Lötzke und Harald Fischer-​Tiné (Heidelberg: Draupadi, 2006).

‘Global Civil Society and the Forces of Empire: The Salvation Army, British Imperialism and the "pre-​history" of NGOs (ca. 1880-​1920)’, in: Conrad, Sebastian, Sachsenmaier, Dominic (eds.), Competing Visions of World Order: Global Moments and Movements, 1880s – 1930s (New York: Palgrave-​Macmillan, 2007), S. 29-​67.

‘Stadt der Paläste? - Europäische Lebenswelten im kolonialen Kalkutta’, in: Ahuja, Ravi, Brosius, Christiane (eds.), Megastädte in Indien: Mumbai, Delhi, Calcutta (Heidelberg: Draupadi, 2006), S. 241-​256.

‘Deep Occidentalism’? — Europa und der Westen in der Wahrnehmung hinduistischer Intellektueller und Reformer (ca. 1890-​1930)’, in: Journal of Modern European History, 4 (2), 2006, S. 171-​203.

‘From Brahmacharya to Conscious Race Culture: Indian Nationalism, Hindu Tradition and Victorian Discourses of Science’, in: Bates, C. (ed.), Beyond Representation. The Construction of Identity in Colonial India (New Delhi: Oxford University Press, 2006), S. 230-​259.  

‘Englands interne Zivilisationsmission: Arbeitshäuser für Europäer im kolonialen Indien (ca. 1860-​1914)’, in: Barth, Boris, Osterhammel, Jürgen (eds), Zivilisierungsmissionen (Konstanz: Universitätsverlag, 2005), S. 169-​199.

‘Britain's other civilising mission: Class-​prejudice, European "Loaferism" and the Workhouse System in Colonial India’ in: Indian Economic and Social History Review, 42 (3) 2005, S. 295-​338.

‘National Education, Pulp Fiction and the Contradictions of Colonialism: Perceptions of an educational experiment in early 20th Century India’, in: Fischer-​Tiné, Harald, Mann, Michael (eds), Colonialism as Civilising Mission. Cultural Ideology in British India (London: Anthem Press, 2004), S. 229-​247.  

‘Von “Sklavenuniversitäten” und “Nationalen Bildungsanstalten” — Elitenbildung, Sprachpolitik und nationale Identitätskonstruktion im kolonialen Indien (ca. 1880-​1925)’, Jahrbuch für Universitätsgeschichte, 7, 2004 , S. 27-​51.  

‘“The greatest blot on British rule in the East” — "Weißer Sklavenhandel" und die britische Kolonialherrschaft in Indien (ca. 1870-​1920)’, in: Comparativ. Leipziger Beiträge zur Universalgeschichte und vergleichenden Gesellschaftsforschung, 13 (4), 2003, S. 114-​137.  

‘“White Women degrading themselves to the lowest depths” — European Networks of Prostitution and Colonial Anxieties in British India ca. 1870-​1914’, Indian Economic and Social History Review (2) 2003, S. 163-​190.

‘Vom Wissen zur Macht: Koloniale und "nationale Bildungsmodelle" in Britisch Indien, ca. 1781-​1920’, in: Preisendanz, K., Rothermund, D. (eds), Südasien in der ‘Neuzeit’ (Wien: Promedia, 2003) S. 90-​112.  

‘Inventing a National Past: The Case of Ramdev’s Bhratvarsh ka Itihas (1910-​14)’, in: Copley, A. (ed.), Hinduism in Public and Private. Reform, Hindutva, Gender and Sampraday (New Delhi: Oxford University Press, 2003), S. 110-​139.  

‘Herbert Spencer und das Satyayuga. Hybrider Nationalismus in der Ideologie eines antikolonialen Bildungsexperimentes in Britisch Indien’, in: Fischer-​Tiné, Harald (ed.), Handeln und Verhandeln: Kolonialismus, Transkulturelle Prozesse und Handlungskompetenz (Münster: Lit, 2002), S. 121-​159.   

‘“Character Building and Manly Games": Viktorianische Konzepte von Männlichkeit und ihre Aneignung im frühen Hindu Nationalismu’', in: Historische Anthropologie, 9 (3), 2001, S. 432-​455. 

‘"The Only Hope for Fallen India": The Gurukul Kangri as an Experiment in National Education’, in: Berkemer, G. et al. (eds): Explorations in the History of South Asia. A Volume in Honour of Dietmar Rothermund (New Delhi: Manohar, 2001), S. 277-​299.  

‘Geschichte des Hinduismus im 19. und 20. Jahrhundert’, in: Betz, H.D. et al. (ed.), Religion in Geschichte und Gegenwart, Vol. III, 4. Ausgabe (Tübingen: Mohr Siebeck, 2001).  

‘“Kindly Elders of the Hindu Biradri": The Arya Samaj’s Struggle for Influence and its Effect on Hindu-​Muslim Relations’, in: Copley, A. (ed.), Gurus and their Followers. Studies in New Religious Movements in Late Colonial India (New Delhi: Oxford University Press, 2000) S. 107-​127.

‘Die Reformorganisation Arya Samaj und die Hindu Moslembeziehungen 1875-​192’; in: Weiß, C. et al. (ed.), Religion  Macht  Gewalt. Religiöser ‘Fundamentalismus’ und Hindu-​Moslem-Konflikte in Südasien (Frankfurt: IKO, 1996), S. 77-​99.

Beiträge zu (öffentlichen) Debatten

externe SeiteKulturelle Aneignung: "Verbote und Tabuisierungen sind der falsche Weg", Interview mit Prof. Dr. Harald Fischer-Tiné, Schweizer Radio und Fernsehen SRF, Echo der Zeit, 25.08.2022

externe Seite'18. Juli 1947 - Gesetz über die Unabhängigkeit Indiens'Interview mit Prof. Dr. Harald Fischer-Tiné, RADIO WDR5, WDR ZeitZeichen, 08.07.2022

externe Seite'Modern Transimperial and Interimperial Histories: Forms, Questions, Prospects', Pierre du Bois Annual Conference 2022, The Graduate Institute Geneva, 12.-14. Mai 2022

externe Seite'400 Jahre Sklaverei. Wie die Weissen weiss wurden', Katharina Brierley im Gespräch mit Prof. Dr. Harald Fischer-​Tiné, SCHWEIZER RADIO DRS, Gesellschaft & Religion, 20.8.19.

externe Seite'Dekolonisierung heute: Wie geht das?', Interview mit Prof. Dr. Harald Fischer-​Tiné, Schweizer Radio DRS, Kontext, 20.6.2018.

Mit Bernhard C. Schär, 'Die NZZ im Herzen der Unschuld. Das aktuelle Geschichtsheft der NZZ ignoriert aktuelle Forschung, präsentiert falsche Fakten und retuschiert historische Quellen (PDF, 320 KB)', WOZ, 20, 2016, S. 23.

externe Seite'Rassentheorien und Rassismus in Asien im 19. und 20. Jahrhundert', Bundeszentrale für politische Bildung (Bonn, 2015).

Koloniale Schweiz. Interview mit Prof. Dr. Harald Fischer-​Tiné, InfoTalk vom 29. Juni 2015, 11.00 Uhr, Radio Bern RaBe. externe SeitePodcast.

'Auch die Schweiz profitierte von den Kolonien', Neue Zürcher Zeitung, 23.12.14, Nr. 298. externe SeiteOnlineausgabe.

Rezensionen

Christof Dejung, David Motadel und Jürgen Osterhammel (Hg.), TDownloadhe Global Bourgeoisie. The Rise of the Middle Classes in the Age of Empire (PDF, 52 KB), Princeton: Princeton Universi-ty Press, 2019, in: Schweizerische Zeitschrift für Geschichte 71 (3), S. 531–534.

Gopal, Priyamavada: Insurgent Empire. Anticolonial Resistance and British Dissent, London: Verso 2019, in: DownloadH-Soz-Kult (PDF, 83 KB), 11.05.2020.

Boris Barth / Stefanie Gänger / Nils P. Peterssohn (eds): Globalgeschichten. Bestandsaufnahme und Perspektiven, Frankfurt/M.: Campus 2014, in: externe Seitesehepunkte 19 (2019), Nr. 7/8 [15.07.2019].

Manjapra, Kris, 'Age of Entanglement: German and Indian Intellectuals across Empire', Harvard Historical Studies, 186 (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2014) in German Historical Institute London Bulletin, Vol. XXXVII, No. 2, 2015, pp. 81-​87.

Sen, Satadru, externe SeiteSavagery and Colonialism in the Indian Ocean. Power, Pleasure and the Andaman Islanders (London, Routledge, 2010) in: H-​Soz-u-Kult, 14.6.2013.

Vaidik, Aparna, 'Imperial Andamans: Colonial Encounter and Island History' (New York and Houndmills, Palgrave Macmillan, 2010) in: American Historical Review, 118 (4), 2013, pp. 1169-1170.

Almut Steinbach, 'Sprachpolitik im Britischen Empire. Herrschaftssprache
und Integration in Ceylon und den Föderierten Malaiischen Staaten', in: Historische Zeitschrift, 293 (3), 2011, pp. 809-​11.

Pernau, Magrit, 'Bürger mit Turban: Muslime in Delhi im 19. Jahrhundert' (Göttingen: V&R, 2008), in: externe Seitegeschichte transnational, 1.10.2009.

Hinüber, O V., 'Indiens Weg in die Moderne' (Aachen: Shaker, 2005) in: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, 127, 2007, pp. 494-​97.

externe Seite'Mariott, John, The other Empire: Metropolis, India and progress in the colonial imagination' (Manchester-​New York: Manchester University Press, 2003).

Watt, Carey A., 'Serving the Nation. Cultures of Service, Association, and Citizenship in Colonial India' (New Delhi: Oxford University Press, 2005) in: Economic and Political Weekly, 30.7.2005.

Buettner, Elizabeth, 'Empire Families. Britons and Late Imperial India' (Oxford: OUP, 2004) in: H-​Soz-Kult, 26-​5-2005.

Bhikku Parekh, 'Colonialism, Tradition and Reform. An analysis of Gandhi’s Political Discourse', in: Journal for Comparative and Commonwealth Politics, 38 (2), 2000, S. 117-​118.

Mills, James,' Madness, Cannabis and Colonialism. The Native Only Lunatic Asy¬lums in British India', in: Beiträge des Südasieninstituts, 12 (2003), pp. 85-​88.

Van der Veer, Peter, 'Imperial Encounters. Religion and Modernity in India and Britain', in: Beiträge des Südasieninstituts, 12 (2003), pp. 88-​95.

Mahajan, Gurpreet, Reifeld, Helmut (eds.), The Public & the Private. Issues of Democratic Citizenship (New Delhi: Thousand Oaks-​London, 2003), in: Periplus. Jahrbuch für außereuropäische Geschichte (Münster: LIT, 2004).

Jaffrelot, Christophe, La Démocratie en Inde. Religion, Caste et Politique, in: Periplus, 1999, pp. 166-​169.

''Aneignung und Selbstbehauptung — Antworten auf die Europäische Expansion' [Konferenzbericht], in: Periplus. Jahrbuch für außereuropäische Geschichte (Münster: LIT, 1998) pp. 140-​144.

Dalmia, Vasudha, 'The Nationalization of Hindu Traditions. Bharatendu Harishcandra and Nineteenth Century Banaras', in: Periplus. Jahrbuch für aussereuropäische Geschichte (Münster: LIT, 1998), pp. 181-​184.

Übersetzungen

Nirma Verma, Ausnahmezustand. Roman, aus dem Hindi von Hannelore Bauhaus-​Lötzke und Harald Fischer-​Tiné (Heidelberg: Draupadi, 2006), 160 pp.  Rezensionen: externe SeiteInformationsportal Südasien, externe SeiteFair unterwegs, externe SeiteFrankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ), externe SeiteDeutschland Funkkultur.

Kamleshwar, 'Verirrt', aus dem Hindi, in: Indien in der Gegenwart, 1 (2), 1996, pp. 57-​74.

Jaffrelot, Christophe, 'Gewalttätige Zusammenstöße zwischen Hindus und Moslems. Versuch einer Gewichtung der kulturellen, wirtschaftlichen und politischen Faktoren', aus dem Französischen, in: C. Weiß et al. (eds.): Religion - Macht - Gewalt. Religiöser Funda-mentalismus und Hindu-​Moslem-Konflikte in Südasien (Frankfurt: IKO, 1996), pp. 99-​125.  

Amarkant, 'Fark - der Unterschied', aus dem Hindi; in: Indo-​Asia, 34 (2), 1992, pp. 53-​56.

 

Siehe auch externe Seitewww.academia.edu.

JavaScript wurde auf Ihrem Browser deaktiviert